Plateforme de normes de l’UTP

Une grande quantité de documents normatifs sont mis à la disposition des collaboratrices et collaborateurs des chemins de fer (hors CFF). Ces derniers mois, plusieurs normes ont été actualisées ou publiées sur la plateforme de l’UTP. Fin 2022, la Société suisse de protection contre la corrosion (SGK) a révisé sa directive C3. La «Directive pour la protection contre la corrosion provoquée par les courants vagabonds d’installations à courant continu» est à nouveau on ne peut plus actuelle.

La directive C3 de novembre 2022 remplace celle de 2011. Sa révision s’est révélée nécessaire pour intégrer la nouvelle terminologie des DE-OCF et du fait de la reprise de la norme SN EN 50162 dans la SN EN ISO 21857.
La directive C3 comprend les dispositions d’exécution des deux normes suivantes:

• la norme CENELEC SN 50122-2 «Applications ferroviaires – Installations fixes – Sécurité électrique, dispositions pour les courants de retour et mise à la terre – Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu», laquelle définit les mesures de protection pour les installations propres aux chemins de fer.
• la norme SN EN ISO 21857 «Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel – Prévention de la corrosion sur les systèmes de conduites soumis à l'influence de courants vagabonds», qui décrit les mesures de protection des conduites susceptibles d’être influencées par les courants vagabonds

La plateforme de normes de l’UTP est à la disposition des collaboratrices et collaborateurs des chemins de fer (hors CFF) et régulièrement complétée des nouvelles prescriptions légales et des propositions des entreprises. Toutes les normes disponibles peuvent être téléchargées sur www.utp.ch/plateforme-normes.

Si vous souhaitez d’autres normes, vous pouvez en demander la mise à disposition à l’aide du formulaire correspondant en justifiant votre requête.