Réglementations des CFF

Les réglementations publiques des CFF pouvant intéresser d’autres entreprises de chemins de fer et des tiers sont disponibles en ligne dans le webshop RTE de l’UTP.
De nouvelles réglementations publiques ont été ajoutées au cours des derniers mois.

Les collaborateurs des entreprises y ont accès gratuitement, alors que les tiers peuvent les commander contre paiement dans le webshop RTE.

Les réglementations CFF suivantes ont été actualisées:

• Pose, contrôles et entretien des appareils de voie pour grande vitesse: R I-22067
• Contrôle non destructif des rails, des éléments d’appareils de voie et des appareils de dilatation: I-22220
• Vérification de la sécurité contre le déraillement dans les appareils de voie et de dilatation: I-50151

Les réglementations CFF suivantes ont été abrogées:

• Gebäude für Bahntechnik Projektierung im Bereich technische Ausrüstung: D I-ST-EA LC Integ 07
  Pas remplacée
• Sicherheitsbestimmungen VS Altdorf & EWA Bodio: I-50196
  Remplacée par des spécifications internes aux CFF
• Bêches de sécurité: W BT 33/97
  Remplacée par le R RTE 22041

Ces listes ne contiennent pas les réglementations relatives à la conduite, au personnel et à la direction opérationnelle. Vous trouverez toutes les réglementations des CFF publiques sur www.rte.utp.ch.